Η ιστορία της ανόδου και της πτώσης του διαβόητου γκάνγκστερ του Σικάγο Αλ Καπόνε και ο έλεγχος του πάνω στη πόλη κατά τη διάρκεια της ποτοαπαγόρευσης.
Όταν ο επιθεωρητής Dirty Harry σταματάει μια ληστεία με τον γνωστό του ανορθόδοξο τρόπο, τον μεταθέτουν σε υπηρεσία γραφείου. Αλλά όχι για πολύ αφού σύντομα χρειάζονται
Ο υπολοχαγός Τζο Κλέμονς (Γκρέγκορι Πεκ) έχει πάρει ρητές διαταγές: πρέπει να κατακτήσει το Πορκ Τσοπ Χιλ. Αν το πάρουν οι Κινέζοι, οι αμερικανοί διαπραγματευτές στο
Σαν Φρανσίσκο, 1971. Ο διαβόητος ψυχοπαθής δολοφόνος Σκόρπιο σκορπάει τον τρόμο στην πόλη. Ο μόνος που φαντάζει ικανός να τον σταματήσει είναι ο επιθεωρητής Κάλαχαν,