Ο Michel Clément θέλει να μοιάσει στον πάτερα του και τα καταφέρνει οπού γίνετε επιθεωρητής και ονειρεύεται να πιάσει τον νούμερο ένα καταζητούμενο, Roger Morzini. Ο
Ο Martial (Daniel Auteuil) βγαίνει από το ψυχιατρείο όπου έμεινε λίγα χρόνια. Κατά τη διάρκεια της νοσηλείας του παύει να μιλάει με όλους, συμπεριλαμβανομένης και της
Η σχολική χρονιά έχει φτάσει στο τέλος της και έχει έρθει η ώρα για τις καλοκαιρινές διακοπές. Ο Μικρός Νικόλας μαζί με τους γονείς και τη γιαγιά του πηγαίνουν σε ένα
Ο Λόρις, ένας ονειροπόλος εργένης, πέφτει θύμα παρεξηγήσεως και ταυτίζεται με έναν παρανοϊκό δολοφόνο που τρομοκρατεί τη Ρώμη. 'Ολα αυτά φαίνονται ύποπτα στην αστυνομία
Η Πωλέτ είναι μια ηλικιωμένη γυναίκα που ζει μόνη της με μια μικρή σύνταξη η οποία δεν καλύπτει τις ανάγκες της. Ωστόσο, μια μέρα προσέχει τη μεγάλη διακίνηση ναρκωτικών